Our HOTT Crew learned some fun French phrases whilst cycling in Provence. Once, during an arduous 7 mile ascent through the Gorges de Venasque to the Col de Murs (a high mountain pass) in torrential rain our DuVine Adventures guide taught us the French equivalent for "raining cats and dogs."
Il pleut comme vache qui pisse!
It's raining like a pissing cow!
And that's exactly what Boston has been experiencing the past 18 hours. Torrential rain. Blasting sheets of rain. Torrents of water everywhere. So when we spotted these washed-out gentlemen aboard our train, in front of a rainy-day advertisement mentioning Paris, no less, we couldn't help but be reminded of that very descriptive French phrase, "Il pleut comme vache qui pisse!"!
Location: Green Line at Northeastern
Imagined Profession: Scuba Diver
Photographer: FT
No comments:
Post a Comment
Thank you for your comment!
We'll review your comment soon and, should it meet our guidelines, approve it for display.
Regards,
The Hotties on the T Team